A
Abkürzungen
(in Arbeit) |
|
Age |
Heben, anheben, Kinn |
|
Age-enpi |
Ellenbogen-Angriff gegen das Kinn. |
|
Age-tsuki |
Stoß gegen den Kopf |
|
Ago-uchi |
Aufwärts-Kinnhaken |
|
Ai |
Harmonie |
|
Ai-yotsu |
Gleicher Griff:
rechts gegen rechts; links gegen links |
|
Aida |
Distanz, Abstand, Stellung |
|
Ai hanmi katate
tori |
Angriffsform: Halten des Handgelenks (rechts-
rechts bzw. links- links) |
|
Aiki Budo |
Alte Aikido - Bezeichung (Vorkriegs-Aikido) |
|
Aikido |
Der Weg der Harmonie (mit KI) |
|
Aikidojo (Aiki-jo) |
Aikidotechniken, die mit einem Jo (Stock)
ausgeführt werden |
|
Aiki-jutsu |
Alte jap. Selbstverteidigungsform (Überdehnung
der |
|
Gelenke. Vorläufer des heutigen Aikido. |
|
Aikiken |
Aikidotechniken, die mit einem Ken (Schwert)
ausgeführt werden |
|
Aite |
Gegner, Partner |
|
Ajukate |
Klassisches Allkampfsystem von Horst
Weiland entwickelt. |
|
- A=Aikido, Ju=Judo/Ju-Jutsu,
Ka=Karate,
Te=Anti-Terrorkampf |
|
Arnis |
philippinischer Stockkampf |
|
Arigato |
Vielen Dank |
|
Ashi |
Fuß oder Bein, Schrittfolge |
|
- Nuki-ashi = lautloser Schritt |
|
- Suri-ashi = gleitender Schritt |
|
- O-ashi = großer Schritt |
|
- Ko-ashi = kleiner Schritt |
|
- Wari-ashi = sich anpassender Schritt |
|
- Tobi-ashi = fliegender Schritt |
|
- Yoko-aruki = seitliches Gehen |
|
- Chokyori-kyoso = Langstreckenlauf |
|
Ashi-ate-waza |
Gruppe sämtlicher Fußschlag-Techniken |
|
Ashi-barai |
Fußfeger |
|
Ashi-garami |
Beinhebel;
Beugehebel mit Hilfe des Beines |
|
Ashi-gatame
(AGA) |
Hebel mit dem Knie;
Streckhebel mit Hilfe des Beines oder Knies |
|
Ashi-guruma
(AGUo.ASG) |
Beinrad |
|
Ashi-waza |
Fuß-Würfe |
|
Atama |
Kopf |
|
Ate-waza |
Stöße, Schläge und Tritte mit Hand und
Fuß |
|
Atemi |
Die Kunst, den Gegner durch Druck, Schlag
oder Stoß |
|
auf lebenswichtige Nervenpunkte des
menschlichen |
|
Körpers zu lähmen bzw. kampfunfähig zu
machen. |
|
Atemi-waza |
Schlag- und Stoßtechniken |
|
Ato |
Kommando: Zurückgehen |
|
Ayumi |
Schritt,laufen
zum Anfang
|
|
B |
|
Banzai |
Angriffs- oder Jubelruf ("zehntausend
Jahre") |
|
Barai |
fegen |
|
Basami |
Schere |
|
Basho |
Sumo-Turnier |
|
Bo |
Holzstab aus asiatischem Hartholz, ca. 80
- 260 cm |
|
- Maru-bo = runder Bo |
|
- Kaku-bo = Vierkant-Bo |
|
- Rokkaku-bo = Sechskant-Bo |
|
- Hakkaku-Bo = Achtkant-Stab |
|
- Take-bo = Bambus-Bo |
|
Bo-jutsu |
Kampfkunst mit dem Bo |
|
Bokken |
Holzschwert zu Trainingszwecken |
|
Boshi-ken |
Faustschlag mit hervorstehendem Daumen
gegen |
|
Atemi-Punkte im
Ninjutsu. |
|
Bo-shuriken |
Längliche, pfeilförmige Wurfgeschosse |
|
Bu |
Ritter, Krieger, Samurai, tapfer |
|
Budo |
Oberbegriff für alle japanischen Kriegs-
und Ritterkünste |
|
der Feudalzeit unter philosophischem
Aspekt. |
|
Weg des Ritters; Weg des Adels |
|
Ninjutsu zählt daher nicht zu den
Budo-Arten. |
|
Bujin |
Krieger, Ritter, Soldat |
|
Bujinkan-Dojo |
Wörtlich: "Trainingsstätte des
Kriegsgottes". Übungshalle |
|
von Dr. Masaaki Hatsumi in
Noda, Japan.
Mitglieds-Dojos |
|
in aller Welt führen die gleiche
Bezeichnung. |
|
Buddha |
Begründer des Buddhismus |
|
Bushi |
Krieger, Ritter, Samurai |
|
Bushido |
Ehrenkodex der jap. Samurai. "Weg des
Adels" |
|
Bu-jutsu |
Oberbegriff aller
jap. Kriegskünste
zum Anfang |
|
C |
|
Chi |
Erde |
|
Chi |
Innere Energie, vitale Kraft |
|
Chigiriki-jutsu |
Kampftechniken mit Stock und Kette |
|
Chikara |
Kraftanwendung |
|
Chika-Tabi |
Ninja-Kampf- und Kletterschuh |
|
Chiwara |
Schwertschlag im Ken-jutsu (Brustspalter) |
|
Chudan |
Richtung: Mitte (z.B. beim Angriff Tsuki, auch
Schwerthaltung) |
|
Chudan Tsuki(MuneTsuki) |
Angriffsform: Schlag, Stoß mit der Faust in
den Bauch |
|
Chuden |
Alte Graduierungsbez.: mittlere Überlieferung,
die sicherstellt, das die Hälfte des Weges zurückgelegt wurde
(vergleichbar mit dem 3.Dan) |
|
Chui |
Verwarnung |
|
Chusen |
auslosen
zum Anfang |
|
D |
|
Daimyo |
Adelstitel; waffenmächtiger Großgrundbesitzer |
|
Daito |
Langschwert (Schwert mit Überlänge) |
|
Daito-Ryu |
alte japanische Selbstverteidigungsschule |
|
Dakentai-jutsu |
Tai-Jutsu Kampftechniken gegen die Knochen
des Gegners |
|
Daki-wakare
(DWK) |
Umarmungsriss (Kutznetzow-
Schleuder) |
|
Dan |
Rang, Stufe, Meistergrad |
|
De-ashi-barai
(DAB) |
Fußfegen; Den
vorne stehenden/ nach vorne kommenden Fuß fegen |
|
Deshi |
Schüler |
|
Do |
Weg, Grundsatz, Lehre, Philosophie |
|
Dohyo |
Kampfplatz beim Sumo |
|
Dojime |
Nierenschere |
|
Dojo |
Übungshalle "Ort der
Erleuchtung" |
|
Dojo-cho |
Leiter eines Dojos |
|
Domo |
Danke |
|
Domo arigato |
Vielen Dank |
|
Domo arigato gozaimasu |
Vielen Dank (für etwas, was gerade passiert) |
|
Domo arigato gozaimas'ta |
Vielen Dank (nachdem etwas passiert ist,gezeigt wurde,am Ende des Trainings) |
|
Doshu |
Leiter des Hombo Dojos |
|
Dozo |
Bitte weitermachen |
|
Dokuya |
vergifteter Pfeil |
|
Dori |
ergreifen, fangen,
(weg)nehmen,reissen
zum Anfang |
|
E |
|
Edo |
Bis 1868 Name der heutigen
jap. Hauptstadt
Tokio. |
|
Eishoji |
Alter Tempel in Tokio. Gründungsstätte
des Judo. |
|
Eki tai (ryu tai) |
Trainings- oder Arbeitsweise: dynamisch
(3.Stufe) |
|
Embu |
Vorführung, Demonstration |
|
Embu gi |
Vorzeige-bzw.Demonstrationsbekleidung (im
Gegensatz zur Trainingsbekleidung) |
|
Empi |
Ellbogen |
|
Empi uchi |
Schlag mit dem Ellbogen (Atemi) |
|
Eri |
Kragen |
|
Eri-seoi-nage
(ESN) |
Kragenschulterwurf |
|
F |
|
Fan Dab |
Thailändischer Waffenkampf mit zwei
Schwertern |
|
Fu |
Wind |
|
Fu-antei |
nicht im Gleichgewicht |
|
Fudo-ken |
Geballte Faust. Faustschlag im
Ninjutsu. |
|
Fukokoso |
Solar-Plexus |
|
Fumi |
treten |
|
Furi-age |
Ausholen mit dem Stock |
|
Furi tama |
Aufwärmübung: Schütteln der geschloßenen
Hände vor dem Hara (bei Ameno Tori Fune) |
|
Fuki-oroshi |
Zuschlagen mit dem Stock |
|
Fuku-Shidoin |
Assistenztrainer |
|
Fusegi |
Verteidigung, Abwehr |
|
Fusegi-waza |
Abwehrgriffe |
|
Fusen-sho |
Kampfloser Sieger
zum Anfang |
|
Futso-geiko |
Trainingsmethode: Die Trainierenden aller
Graduierungen wiederholen abwechselnd die vom Trainer vorgeschlagene
(vorgezeigte) Technik |
|
G |
|
Gachi |
Sieg, siegen, gewinnen |
|
Gaeshi |
Gegenangriff,
kontern |
|
Gaeshi-waza |
Gegenwürfe |
|
Gake |
einhängen, einhaken |
|
Ganseki otoshi |
Aikido-Wurftechnik: "Umwerfen des Felsens" |
|
Gammen-tsuki |
gerader Faustschlag ins Gesicht |
|
Garami |
gebeugt, gedreht |
|
Gari |
Sichel |
|
Gashuku (geiko) |
Trainingsmethode bzw. -philosophie, bei der
nicht nur gemeinsam trainiert, sondern auch gemeinsam gewohnt und gegessen
wird (z.B. Lehrgängen) |
|
Gatame |
unbeweglich machen |
|
Gedan |
Richtung: Unten od. Tief (z.B. beim Angriff
Tsuki, auch Schwerthaltung) |
|
Gedan Tsuki |
Angriffsform: tiefer Schlag |
|
Geiko |
Training, Übung, Übungsform |
|
Geta |
Holzsandalen |
|
Giaku |
umgekehrt |
|
Giri |
Allgem. Bezeichnung für Arbeit |
|
Go |
japanisches Brettspiel/Zahl:
Fünf |
|
Go-Do |
Weg der Härte |
|
Gokaku-geiko |
Trainingsmethode mit gleichgraduierte Personen
zum Austesten von Techniken (ohne Blockieren), vor allem zum Studieren von
schwierigen, selten gezeigten Techniken |
|
Gokyo (Gokajo) |
Aikido-Haltetechnik: 5. Prinzip (dient zum
Entwaffnen bei Messerangriffen) |
|
Go-kyo-no-keisetsu |
Erklärung von 40 Grundwürfen in 5
Schwierigkeitsstufen |
|
Gomen nasai |
Entschuldigung, Tut mir leid |
|
Gonosen-no-Kata |
Form der Judo-Gegenwürfe |
|
Goshi ( Hakama - ) |
Rückenstütze des Hakamas
zum Anfang |
|
Guruma |
Rad |
|
Gyokuro |
Gift aus gekochtem grünen Tee mit
Miso-Shiro gemischt. |
|
Gyaku |
Umgekehrt /
verdreht, seitenverkehrt, Gegenüberliegende Seite (z.B. links - rechts) |
|
Gyaku hanmi katate tori |
Angriffsform: Fassen des Handgelenks (rechts-links,
links-rechts) |
|
Gyaku-juji-jime
(GJJ) |
Kreuzwürger (Daumen aussen) |
|
Gyaku-Tsuki |
"ungleichseitiger
Fauststoß": Fauststoßauf
der Seite, auf der das Bein hinten ist, z.B. rechter Fußist vorn, dann
Fauststoß mit links. |
|
Gyokuza |
Ehrenplatz des Kaisers in einem Dojo |
|
H |
|
Hachi |
Zahl: acht |
|
Hachi-maki |
Schweißtuch |
|
Hadaka |
Nacken, frei, nackt |
|
Hadaka-jime
(HAD) |
Würgen ohne Jacke |
|
Hai |
Ja |
|
Haishin undo |
Entspannungs- und Dehnübung |
|
Ha-jime |
Start, Beginn |
|
Hakama |
Hosenrock, u. a. getragen beim Aikido und
Kendo. |
|
Hamni |
Stellung: Allgemeine Grundstellung, auch
Haltung |
|
Hamnihandachi waza |
Bez. f. Techniken, bei der der Ausführende
kniet und der Angreifende steht |
|
Hanbo |
Halber Stock, ca. 92 cm lang und 2 cm im
Durchmesser |
|
Hanbo-jutsu |
Der Umgang mit dem Hanbo |
|
Hane |
Federn |
|
Hane-Goshi
(HNG
o.HAG) |
Springhüftwurf
zum Anfang |
|
Hane-Goshi-gaeshi
(HGE) |
Springhüftwurf-
gegentechnik |
|
Hane-make-komi
(HNM) |
Springdrehwurf |
|
Hansoku-make |
Disqualifikation |
|
Hantei |
Entscheidung, Bewertung |
|
Happo |
8 Richtungen (Eine Technik die in alle acht
Richtungen ausgeführt wird: z.B.:Happo Giri - Schwertschnitte in 8
Richtungen) |
|
Hara |
Bauch, Nabel, Mitte des Menschen,
Schwerpunkt, |
|
Kraftzentrum, Teil ostasiatischer
Philosophie |
|
Hara (Seika tandem) |
Kraftschwerpunkt (Kraftzentrum), ein unterhalb
des Bauchnabels gelegener Punkt |
|
Hara-gatame
(HGA) |
Armhebel mit Hilfe des Bauches |
|
Hara-kiri |
"Bauchaufschneiden",
Selbstmordzeremonie der Samurai |
|
Harai |
fegen |
|
Harai-goshi
(HRG) |
Hüftfegen |
|
Harai-goshi-gaeshi
(HGE) |
Hüftfeger -
Gegentechnik |
|
Harai-maki-komi
(HRM) |
Hüftfegen mit
Selbstfallen |
|
Harai-tsuri-komi-ashi
(HTA) |
Hebezug-Fußfegen |
|
Harakiri |
ritueller Selbstmord der Samurai |
|
Hasso gamae |
Stellung: Schwert an der Seite des Kopfes
(rechts), linker Fuß vorne |
|
Hayaku |
Kommando: Schnell |
|
Henka |
Variante |
|
Hidari |
links |
|
Hiji |
Ellenbogen |
|
Hiji dori |
Angriffsform: halten eines Ellbogen von vorne |
|
Hikitate-geiko |
Trainingsmethode mit fortgeschr. Partner |
|
Hiken |
Verstecktes, geheimes Schwert |
|
Hiki-wake |
Unentschieden |
|
Hikkomi |
in die Bodenlage ziehen |
|
Hikkomi-gaeshi
(HKG) |
Eindreh- Gegenwurf |
|
Hinin |
"Nicht-Menschen", Bettler,
Landstreicher etc. |
|
Hira-Shuriken |
Flache Wurfsterne (drei- bis zehn-zackig) |
|
Hishigi |
Hebel |
|
Hitoemi (hitoe-mi) |
Dreiecksstellung; wörtl.: wachsame seitliche
Haltung |
|
Hitori-geiko (-waza) |
Trainingsmethode ohne Partner |
|
Hiya |
Feuer- und Brandpfeile der Ninja. |
|
Hiza |
Knie |
|
Hiza-gatame
(HIG) |
Armhebel mit Hilfe des Knies |
|
Hiza-guruma (HIZ o.HIG) |
Knierad |
|
Hojo-jutsu |
Die Kunst des Fesselns. |
|
Ho-jutsu |
Die Kunst im Umgang mit Feuerwaffen.
zum Anfang |
|
Hombu Dojo |
Welthauptquartier in Tokio, gegründet von M.
Ueshiba |
|
Hon-ate |
Atemi, dessen Ziel die Verletzung/T?g des
Gegners ist |
|
I |
|
Iai |
Kendo-Training bestehend aus schlagenden
und schneidenden |
|
Bewegungen zwischen dem Ziehen und Zurückstecken
des Shinai. |
|
Iai-Do |
Schwertkunst. Hier wird mit einem blanken
Schwert gegen einen |
|
imaginären Gegner gekämpft. Eingeführt
in Europa durch Hiroo Mochizuki. |
|
Iai goshi |
Stellung: leicht in die Knie gegangen, stabile
Position |
|
Ichi |
Zahl: eins |
|
Idori |
sitzend (im Knien auszuführende
Techniken) |
|
Iie |
Nein |
|
Ikebana |
Kunst des Blumenarrangierens |
|
Ikki-ni |
Sofort, in einem Atemzug |
|
Ikkyo (Udeosae; Ikkajo) |
Aikido-Haltetechnik: 1. Prinzip |
|
Ikkyo Dosa |
Aufwärmübung: Schwert heben |
|
Inro |
Reiseapotheke |
|
Ima |
Jetzt |
|
Ippan-geiko |
Trainingsmehtode: normales Training mit
Vorzeigen und Nachahmen |
|
Ippon |
ganzer Punkt |
|
Ippon-seoi-nage
(ISN) |
Schulterwurf
zum Anfang |
|
Irimi |
Eingang, Eintreten |
|
Irimi Nage |
Aikido-Wurftechnik: (Irimi: eintreten) |
|
J |
|
Jigo |
Abwehr |
|
Jigotai |
Verteidigungshaltung |
|
Jikan |
Kampfzeit |
|
Jime-waza |
Würgen |
|
Jiu-Jitsu |
Früheste und noch heute gültige Form der
jap. Selbstverteidigung |
|
ohne Waffen. Vorläufer des Judo und
Karate. Ursprüngliche |
|
Kunst der Samurai genannt "Yawara". |
|
Jo |
Stock aus asiatischem Hartholz, ca. 130 cm
lang und ca. 2,2 cm dick |
|
Jo dori |
Techniken zum Entwaffnen bei einem
Stockangriff |
|
Jo- dan |
4. Dan |
|
Jodan |
Richtung: Hoch (z.B. bei tsuki, auch
Schwerthaltung) |
|
Jodan tsuki |
Angriffsform: Stoß, Schlag mit der Faust in
das Gesicht |
|
Jo-jutsu |
Stockkampf mit dem Jo |
|
Joseki |
Ehrenplatz |
|
Joseki ni rei |
Verneigung vor der Ehrenseite, -wand d. Dojos |
|
Ju |
nachgeben, sanft /
Zahl: Zehn |
|
Judo |
"Der sanfte Weg" |
|
Judogi |
Judoanzug |
|
Judoka |
Judokämpfer |
|
Juji |
Kreuz |
|
Juji Garami |
Aikido-Wurftechnik: Kreuzdrehwurf |
|
Juji-gatame
(JGT) |
Kreuzhebel mit den Beinen |
|
Juji-jime |
Kreuzwürgen
(allgemein) |
|
Jyu-geiko (Jiju waza) |
Trainingsmethode: freies Üben nach der Auswahl
eines Themas, Prinizps (nicht Jyu waza) |
|
Jyu waza |
Trainingsform: Freie Technik |
|
Jutsu |
Kunst, Meisterschaft
zum Anfang |
|
K |
|
Ka |
Feuer |
|
Kachi |
Sieg, gewinnen, siegen |
|
Kaeshi |
Gegenwurf /
Zurückgeben |
|
Kaeshi waza |
Allgem. Bezeichnung für Gegentechnik(en) |
|
Kagamibiaki |
Jap. Neujahrsfest |
|
Kagata-hasami-bune |
Leichtes, schmales Boot |
|
Kaginawa |
Langes Seil mit Enterhaken (Ninja-Waffe). |
|
Kaicho |
Leiter einer Aikido - Schule (als
Organisationseinheit) |
|
Kaiten |
(Kreisrunde) Bewegung |
|
Kaiten nage |
Aikido-Wurftechnik |
|
Kakari-geiko |
Trainingsmethode bei der mehrere
Uke einen
Tori ununterbrochen angreifen |
|
Kaiken-Tanto |
Dolch mit Hülle |
|
Ka-jutsu |
Gebrauch von Feuer und Explosivstoffen. |
|
Kakari Geiko |
Angriff gegen
einen sperrenden Partner |
|
Kake |
Wurfausübung |
|
Kakushi-geri |
Versteckter und im Ansatz nicht
erkennbarer Fußtritt im Ninjutsu. |
|
Kami |
oberhalb, obenauf |
|
Kami-shiho-gatame
(KSH) |
Kopfvierer;
Vier-Punkte-Haltegriff vom Kopf her |
|
Kamiza |
Ehrenplatz im Dojo
/eigentlich "Hohe Mauer", <Ehrenseite> d. Dojo |
|
Kancho |
Leiter einer Aikido - Schule (als Bauwerk) |
|
Kannuki |
quer |
|
Kannuki-gatame |
Riegelstreckhebel |
|
Kansezsu |
Gelenk |
|
Kansetzu-waza |
Arm-/Gelenkhebel |
|
Kappo oder Kuatsu |
Wiederbelebung |
|
Karate |
"Leere Hand" japanische
Kampfsportart |
|
Karuma |
Stellung: (vgl. Waki gamae) Schwert horizontal |
|
Kasumi |
Stellung: Verkreuzte Arme |
|
Kata |
Form, Zeremonie, Kampf gegen imaginäre
Gegner |
|
Kata-ashi-dori
(KAD) |
Ein Bein
greifen, wegziehen. (Das diagonale gegenüber liegende Bein) |
|
Kata Gatame
(KAG) |
Schulterschärpe
(fundamentaler Haltegriff) |
|
Kata-guruma
(KGU o.KAD) |
Schulterrad
zum Anfang |
|
Kata-juji-jime
(KJJ) |
Kreuzwürgen (1
Daumen aussen;1Daumen innen) |
|
Kata-ha-jime
(KHJ) |
Würgen und einen Arm kontrollieren |
|
Katame-waze |
Bodentechniken |
|
Katana |
Langschwert. Edelste Waffe der Samurai.
Beidhändig |
|
verwendbar. Früher aus Stahl geschmiedet,
Griff und |
|
Handschutz (Tsuba) verziert. Heute meist
aus Gußeisen, |
|
lackiert. |
|
Schwertschmuck und Zierrat = Mitokoromo,
Scheide = Saya |
|
Katana-kake |
Schwertständer |
|
Katate ryote tori (Morote Dori, Ryote dori) |
Angriffsform: Griff eines Handgelenks mit
beiden Händen |
|
Kata-te-jim
(KTJ) |
Würgen mit einer Hand |
|
Kata tori |
Angriffsform: Greifen einer Schulter aus Gyaku
hamni |
|
Kata tori men uchi |
Angriffsform: Greifen einer Schulter,
gleichzeitig Schlag in Richtung Gesicht |
|
Kawaishi-Eingang |
über Kreuz-Eingang |
|
Keiko |
allgem. Bezeichung für Training oder üben |
|
Keikoku |
Bestrafung |
|
Ken |
Schwert |
|
Ke-age |
Fußtritt |
|
Kendo |
japanisches Stockfechten |
|
Kensho |
Erleuchtung |
|
Ken Tai Ichi Jo |
"Der Körper und die Waffe sind
Eins". |
|
Kesa-gatame
(KEG) |
Haltegriff am Boden
(Schärpe) |
|
Ki |
Geist, Lebenskraft, geistige Kraft |
|
Kiai |
Kampfschrei |
|
Ki musubi |
Das eigene Ki mit dem des Partners vereinen |
|
Ki tai |
Trainings- oder Arbeitsweise: dynamisch??? (4.
Stufe), wörtlich. gasförmiger Körper |
|
Kiai-jutsu |
Die Kunst, durch einen Schrei den Gegner
zu lähmen |
|
oder zu töten.
zum Anfang |
|
Kibatachi |
Stellung: Breite Beinstellung, tiefe Hüfte
(Reiterstellung) |
|
Kibisu- gaeshi
(KIG) |
Fersenrückzug |
|
Kihon |
Basis, Grundlagen |
|
Kihon waza |
Allgem. Bezeichnung für Grundtechniken |
|
Kiken-gachi |
Sieg durch Aufgabe |
|
Kimono (keigo gi, do gi, gi) |
Traditionelle jap. Kleidung, Hausanzug,
Kampfanzug |
|
Kirisuke |
Töten des Gegners beim Iai-Jutsu. |
|
Kiri-ate |
Atemi, dessen Ziel die Ablenkung des Partners
ist |
|
Kiri- komi |
Messerschnitt von oben gegen kopf und Gesicht |
|
Kiri- oroshi |
Schwertstreich von oben |
|
Kissaki |
Klingenspitze des Schwertes |
|
Kitai |
Die Gesamtheit der inneren Kräfte und
Energien des Menschen. |
|
Kito-gan |
Pillen, die angeblich den Durst für 5
Tage verdrängen. |
|
Kiyotsukete |
Kommando: Vorsicht |
|
Ko |
klein |
|
Kobudo |
Traditionelle Waffenkunst und -Handhabung
mit Nunchaku, |
|
Sai, Tonfa und ähnlichen Gebrauchsgegenständen. |
|
Stammt aus Okinawa. |
|
Kobushi |
Faustknöchel |
|
Kodokan |
Erste Judoschule, 1882 von Jigaro Kano in
Tokio gegründet |
|
Kogatana |
Ninja-Messer |
|
Kohai |
Trainierender (Anfänger |
|
Koho-geri |
Tritt nach hinten |
|
Koho-kaiten |
Rolle nach hinten |
|
Koka |
kleine Wertung
(1/8 Punkt) |
|
Kokyu |
Atmung
zum Anfang |
|
Kokyu ho |
Aikidotechnik: dient zur Ausbildung von Kokyu,
wird meist im Knien ausgeführt |
|
Kokyu Nage |
Sammelbegriff für einige Aikido-Wurftechniken |
|
Komi |
von Kumo; hineingehen |
|
Kongo |
Stellung: Schwert vertikal vor dem Gesicht |
|
Koppo-jutsu |
Die Kunst des Ausrenkens und Brechens der
Knochen. |
|
Ninjutsu-Techniken. |
|
Koshi |
Hüfte |
|
Koshi nage |
Sammelbegriff für einige Aikido-Wurftechniken |
|
Koshi-waza |
Hüfttechniken |
|
Koshi-guruma
(KOG) |
Hüftrad |
|
Koshi-jime |
Hüftwürger |
|
Koshi-jutsu |
Die Kunst, durch Schlag oder Fingerdruck
auf bestimmte |
|
Punkte des Körpers den Gegner zu töten
oder zu lähmen. |
|
Vermutlich das älteste Ninjutsu-System. |
|
Koshi-waza |
Hüftwürfe |
|
Ko-soto-barai |
Kleines Fußfegen
von Außen |
|
Ko-soto-gake (KSK o.KOK) |
kleines Einhängen |
|
Ko-soto-gari
(KSG) |
kleine Außensichel |
|
Ko tai |
Trainings- oder Arbeitsweise: statisch
(1.Stufe) |
|
Ko-uchi-barai |
kleines inneres
Fegen |
|
Ko-uchi-gaeshi
(KOU) |
kleine Innensichel
kontern |
|
Ko-uchi-gari
(KUG) |
kleine Innensichel |
|
Ko-uchi-maki-komi
(KUMK) |
Kleines Einhängen
von Innen und Mitfallen |
|
Koutai |
Kommando: Wechsel(n) |
|
Kote gaeshi |
Aikido-Wurf und Haltetechnik: (Drehung des
Handgelenks) |
|
Kozushi |
Gleichgewicht brechen |
|
Ku |
Leere, Lücke |
|
Kuatsu |
Die Kunst der jap. Wiederbelebung. |
|
Kubi |
Hals |
|
Kubi shime |
Angriffsform: würgen |
|
Kuchiki |
Ein morscher Baum |
|
Kuchiki-taoshi
(KTA) |
Baumfällwurf;
(Beingreifer) |
|
Kumijo |
Partnerübungen mit dem Jo |
|
Kumi-Kata |
Form des Greifens |
|
Kumitachi |
Partnerübungen mit dem Schwert |
|
Kumi-uchi |
Kampfkunst, kämpfen in einer Rüstung |
|
Kunashi |
Spatenähnliches Gerät zum Graben. |
|
Kunoichi |
weiblicher Ninja |
|
Kusari-fundo |
Kurze Kette mit Gewichten an den Enden. |
|
Kusari-gama |
Ninja-Waffe. Sichel mit Kette. |
|
Kuzure |
Veränderung |
|
Kuzure-kami-shiho-gatame (KKS) |
Haltegriff am Boden
(Vom Kopf her) |
|
Kuzure-Kesa-gatame
(KKE) |
Haltegriff am Boden
(Schärpe- Variante) |
|
Kuzushi |
Gleichgewicht brechen |
|
Kyu-Grad |
Schülergrad /
Umgangssprachlich: Weissgurt: im Gegensatz zu anderen Budosportarten wird
im Aikido kein farbiger Gurt (z.B.: Gelb bis Braun) vergeben |
|
Kyoketsu-shogei |
Ninja-Waffe. Sichelwaffe mit zusätzlich
nach oben |
|
verlängerter Klinge. Am kurzen Handgriff
war eine |
|
4 m lange Schnur befestigt, an deren Ende
sich ein |
|
Metallring befand. Eignete sich zum
Klettern und als |
|
Wurfgeschoss.
zum Anfang |
|
L |
|
Ling-Lom |
altthailändische waffenlose Kampfkunst =
Pahuyuth |
|
M |
|
Ma-ai |
"Distanz halten" |
|
Mae |
Richtung: Vorwärts |
|
Mae geri |
Angriffsform: Fußtritt nach vorne |
|
Mae-no-sen |
Die Initative übernehmen (Angreifen bevor der
Andere dies tut) |
|
Mae-mawari ukemi |
Judorolle vorwärts |
|
Maitta |
"Ich gebe auf" |
|
Maki |
Einrollen |
|
Maki-komi |
hineindrehen und mitfallen |
|
Maki-komi-jime |
Drehwürgegriff |
|
Maki-komi-waza |
Einroll-/
Einwickeltechnik |
|
Makiwara |
Mit Stroh umwickelter Schlagpfosten. |
|
Makuso |
Konzentrationsübung |
|
Mamuki-gama |
Langes Wurfseil mit Sichel an einem Ende
und |
|
Metallgewicht am anderen Ende. |
|
Ma-sutemi-waza |
Opferwürfe auf den Rücken |
|
Mata |
Schenkel |
|
Matanuki |
Eine Mutprobe und Demonstration der
eigenen Courage, |
|
in der man mit einem Schwert oder Messer
seinen |
|
Oberschenkel durch einen Schnitt verletzt. |
|
Mei |
Schwertinschrift über Herkunft und
Schmied eines Katana |
|
Mate |
Warten |
|
Mawashi |
Drehung |
|
Mawatte |
Kommando: Weitermachen
zum Anfang |
|
Men |
Vorderseite, auch Kopf |
|
Menkyo Kaiden |
Alte Graduierungsbez.: Zertifikat u. Titel
desjenigen, dem alle Geheimnisse vorbehaltlos übermittelt wurden
(vergleichbar mit dem 8.Dan) |
|
Metsubishi |
Blendpulver. Mixtur aus Sand, Asche und
Pfeffer. |
|
Migi |
Rechts |
|
Mitzu-taimatsu |
Eine Fackel, die auch während eines
Regenschauers brennt. |
|
Misogi |
Reinigungszeremonie |
|
Miso-shiro |
Paste aus Sojabohnen, ergab gemischt mit
Tee |
|
eine Miso-Suppe, zur
angeblichen Stärkung des |
|
Kampf-Willens. |
|
Mitori-geiko |
Trainingsmethode: geistiges Verinnerlichen der
Techniken |
|
Morote |
Mit beiden Händen |
|
Morote-gari |
Mit beiden Händen
in die Kniekehle fassen und werfen2 |
|
Morote-seoi-nage |
Schulterwurf mit beiden Händen |
|
Mondo |
Lerngespräch zwischen Meister und Schüler |
|
Mudansha |
Judoschüler mit Kyu-Grad |
|
Mukuso |
Konzentrieren beim
Angrüßen |
|
Mune |
Brust |
|
Mune-gatame |
Brust-Haltegriff, Variante des
Yoko-shiho-gatame |
|
Mune dori |
Angriffsform: Fassen der Kleidung in Brusthöhe
mit einer Hand |
|
Mune tori |
Angriffsform: Greifen des Kimonos auf
Brusthöhe |
|
Mu Sa Do |
Eine 1800 Jahre
alte koreanische Nahkampfart.
zum Anfang |
|
In Deutschland eingeführt von Herbert
Grudzenski. |
|
Musubi |
Vereinigung |
|
N |
|
Nage |
Wurf |
|
Nage-no-kata |
Zeremonielle Demonstration der 15 Grundwürfe |
|
Nage-waza |
Wurftechniken |
|
nami-juji-jime
(NJJ) |
Kreuzwürgen
(beide Daumen innen) |
|
Bodenarbeit |
|
Ni |
Zahl: zwei |
|
Nidan |
2.Dan |
|
Nihonto |
gekrümmtes Schwert |
|
Ninja |
Ausübender des Ninjutsu |
|
Ninja-to |
Ninja-Schwert |
|
Ninjutsu |
Die Kunst des "sich
Unsichtbarmachens". |
|
Entwickelt in Japan zur Bakafu-Zeit
innerhalb des |
|
Togukawa-Shogunats von 1603-1867 n. Chr. |
|
Nin-Po |
"Verteidigendes Angreifen" im
Tai-Jutsu. Unbewaffneter Ninja-Nahkampf |
|
Nippon |
Bezeichnung Japans |
|
Nikkyo (Kotemawashi, Nikajo, Kotemaki) |
Aikido-Haltetechnik: 2. Prinzip |
|
Noto |
Zurückführen des Schwertes im Iai-Do |
|
Nuki-gake |
Schwertziehen |
|
Nukisuke |
Schnelles Ziehen des Schwertes im Iai-Do |
|
Nunchaku |
Dreschflegel. Zwei oder mehrere Holzstöcke
mit Stahlkette |
|
(früher Roßhaar oder Reisstroh)
verbunden.
zum Anfang |
|
Nyumon |
Wörtl.: Durchschreiten des Tores; eigentlich:
Aufnahme in ein Dojo als Schüler |
|
O |
|
O |
Groß |
|
Obi |
Gürtel |
|
Obi-otoshi
(OOS) |
Gürtel fassen-
nach hinten über gestelltes Bein werfen |
|
Obi-tori-gaeshi
(OTG) |
Eckenwurf mit
Erfassen des Gürtels |
|
O-gama |
Große Sichel mit Kette |
|
O-goshi
(OGO) |
Großer- Hüftwurf |
|
Okuden |
Alte Graduierungsbez.: gründliche
Überlieferung der wesentlichen Lehren (vergleichbar mit dem 6.Dan) |
|
O-guruma
(OGU) |
Großes Rad |
|
Oi Uchi |
Weiterer Schlag, zusätzlicher Schlag |
|
Oi Tsuki |
"gleichseitiger Fauststoss": Arm und vorderer
Fuss auf der gleichen Seite, z.B. rechter Fuss geht vor, dabei Fauststoss
mit rechts |
|
Okuri |
Beide |
|
Okuri-ashi-barai
(OAB) |
Fußnachfegen;
beide Füße fegen |
|
Okuri-eri-jime
(OEJ) |
Würgen von hinten mit dem Kragen |
|
Omote (Omo-te) |
Richtung: nach vorne, auch Vorderseite |
|
Onegai shimasu |
(um etwas) bitten (z.B. gemeinsames
trainieren) |
|
Ono |
Streitaxt, überdimensionales Beil |
|
O Sensei |
Großer Meister (allgem. Bez. f. Ueshiba
Morihei) |
|
Osae-komi-waza |
Haltegriffe |
|
O-soto-gari
(OSG) |
Große Außensichel |
|
O-soto-gaeshi
(OGA) |
Konterwurf gegen
O-soto-gari |
|
O-soto-guruma
(OGR) |
Großes Aussenrad |
|
O-soto-maki-komi
(OSM) |
Mitfallen beim
Großem Aussenrad |
|
O-soto-otoshi
(OSO) |
Grosses Aussenstürzen,
niederfallen |
|
Otagai ni rei |
Sich gegenseitig verbeugen (Trainierenden) |
|
Otoshi |
Stürzen,
niederfallen |
|
O-uchi-barai |
großes inneres
Fegen |
|
O-uchi-gaeshi
(OUC) |
Große Innensichel kontern |
|
O-uchi-gari
(OUG) |
Große Innensichel
zum Anfang |
|
P |
|
Q |
|
R |
|
Randori |
freies Üben (Übungskampf) |
|
Rei |
Verbeugung, Begrüßung |
|
Reigi |
Etikette (allgem.) |
|
Renraku-waza |
Wurf- und Griffkombinationen |
|
Ronin |
wörtlich: "Wellenmänner",
umherziehende Samurai ohne Herrn |
|
Roku |
Zahl: Sechs |
|
Roshi |
wörtlich: alter Meister, Ehrentitel für
einen Menschen von tiefer |
|
Zen-Erfahrung, Zen-Meister |
|
Ryo-ashi-dori |
Beide Beine
angreifen,wegziehen |
|
Ryo hiji dori |
Angriffsform: halten beider Ellbogen von vorne |
|
Ryo kata dori |
Angriffsform: halten beider Schultern von
vorne |
|
Ryo-te-dori
|
Ergreifen beider Hände |
|
Ryo-te-jime
(RYJ) |
Würgen mit beiden Händen |
|
Ryu |
Schule, Art, Stilrichtung, Original,
Schulungs-Methode
zum Anfang |
|
S |
|
Sai |
"Dreizack", asiatische Angriffs-
und Verteidigungswaffe aus Metall. |
|
Gabelform. Man trägt meistens 3
Sai-Gabeln, eine als Reserve |
|
im Gürtel, auch als Wurfwaffe zu
gebrauchen und auch zur Abwehr |
|
gegen Schwertangriffe. |
|
Saimin-jutsu |
Die Kunst der Hypnose. |
|
Same |
Hai- bzw. Rochenhaut zur Umwicklung des
Schwertgriffes. |
|
Samurai |
japanische "Ritter" des
Mittelalters |
|
Wörtlich: "jemand der Dient",
Schutzpersonal des Adels. |
|
San |
Zahl: Drei |
|
Sandan |
3.Dan |
|
Sankyo (Kotehineri, Sankajo, shibori-kime) |
Aikido-Haltetechnik: 3. Prinzip |
|
Sankaku |
Dreieck |
|
Sankaku-gatame |
Dreieck-Hebel |
|
Sankaku-jime
(SAJ) |
Dreieck-Würger |
|
Sankaku-osae-gatame |
Dreiecks-Haltegriff |
|
Sasae |
Stoppen, halten |
|
Sasae-thuri-komi-ashi
(STA o.SAE) |
Hebezugfußhalten;
Fußstoppwurf |
|
Satori |
Erleuchtung |
|
Savate |
französisches (Kick-) Boxen |
|
Saya |
Schwertscheide, Futteral |
|
Se |
Rücken
zum Anfang |
|
Seigan |
Normaler Schritt |
|
Seika Tandem |
Kraftzentrum im Unterbauch |
|
Seiza |
Sitzen, bzw. Knien |
|
Semban |
Vierspitz-Wurfstern der
Togakure-Ryu-Ninjutsu-Schule |
|
Sempai |
Trainierender (im Gegensatz zum Anfänger
bereits erfahrener Schüler) |
|
Sen-ho-ken-jutsu |
Die eigentliche kriegerische
Schwertausbildung. |
|
Sensei |
Professor, Lehrer, Meister, oft ranghöchster
Danträger im Dojo |
|
Sensei ni rei |
Verbeugung vor dem Sensei |
|
Seoi |
Auf den Rücken
nehmen |
|
Seoi-nage
(SON) |
Schulterwurf |
|
Seoi otoshi
(SOO) |
Schulterwurf mit
vorgestelltem Bein; Schultersturz |
|
Shako-ken |
Krallenhand, Adlerklaue, im Ninjutsu |
|
Shiai |
Wettkampf |
|
Shiatsu |
In Japan entwickelte Methode der Heilung
und Selbstheilung, |
|
die die Grundlagen der Akupunktur mit
Massagetechniken verbindet. |
|
Shi |
Zahl: Vier |
|
Shichi |
Zahl: Sieben |
|
Shidoin |
Titel: Lehrer |
|
Shido |
Ermahnung |
|
Shihan |
Langjähriger Trainer (auch Sensei), der meist
ein (od. mehrere ) Land(Länder) technisch zu betreuen hat |
|
Shihandai |
Ehrenplatz des Shihan im Dojo |
|
Shiho Dosa |
Aufwärmübung: Ausatmen und in verschiedene
Richtungen schneiden |
|
Shiho nage |
Aikido-Wurftechnik: 4 Richtungswurf |
|
Shiho-gatame |
Gruppe von Haltegriffen |
|
Shikaku |
Stellung, in der ein weiterer Angriff des Ukes
nicht (schlecht) möglich ist und Tori ihn leicht unter Kontolle bringen
kann. |
|
Shikan-ken |
Fundamentale Fausthaltung der
Togakure-Ryu-Schule. Die |
|
mittleren Knöchel der Finger dienen als
Angriffswaffe. |
|
Shikko |
Gang im Knien |
|
Shikomi-zue |
Schwert, als einfacher Holzstab getarnt. |
|
Shime-waza |
Würgegriffe |
|
Shimoza |
Gegenüberliegende Seite der Kamiza, niedere
Seite des Dojo |
|
Shimoseki und Shimoza |
Die Seiten für die Schüler im Dojo |
|
Shinai |
Kendo-Bambusschwert |
|
Shinobi |
sich verstecken, sich tarnen |
|
Shinden |
Altar in einem Dojo (Ehrenplatz) |
|
Shintai |
Körperbewegungen |
|
Shinto |
Jap. Religion
zum Anfang |
|
Shinzen ni rei |
Verbeugung vor dem Schrein (Shinzen) |
|
Shisei |
Körperhaltungen |
|
Shito-ken |
Faust-Aufwärtsschlag mit hervorstehendem
Daumen |
|
Shizen-hontai |
Grundstellung |
|
Shocchu |
Japanischer Reiswein Sake, un-raffiniert,damals benutzt zur Giftmischung |
|
Shodan |
1. Dan |
|
Shoden |
Alte Graduierungsbez.: Erste Überlieferung
dessen, was man weitergibt, um anzufangen (vergleichbar mit dem 1.Dan) |
|
Shogun |
Oberbefehlshaber, Heerführer |
|
Shoto |
Kurzschwert der Samurai |
|
Shomen |
Richtung: gerade aus |
|
Shomen uchi (Men uchi) |
Angriffsform: Schlag mit der Handkante von
oben Richtung Kopf |
|
Shugyo |
Training |
|
Shuki-ken |
Ellbogenstoß im Ninjutsu |
|
Shuku |
Unterkunft |
|
Shuriken |
Wurfwaffe aus Metall, ein- oder
mehrspitzig |
|
Shuto-uchi |
Handkantenschlag |
|
Sode-tori |
Ärmelgriff |
|
Sogo-gachi |
zusammengefasster Sieg |
|
Soke |
Oberhaupt einer Familie/-
eines Aikidostils (bzw. Richtung) |
|
Sokki-ken |
Kniestoß im Ninjutsu |
|
Soku-gyaku |
Stich mit der Fußzehe im Ninjutsu. |
|
Soku-yaku |
Fußtritt im Ninjutsu. |
|
Sono-mama |
nicht bewegen |
|
Sore-made |
Das ist alles/Ende |
|
Soto |
Außen |
|
Soto-maki-komi
(SMK) |
Außendrehwurf |
|
Suburi |
Üben eines Grundschlages mit Waffen (z.B.
jo-suburi) |
|
Suburito |
Holzschert, dient zur Verbesserung der
Schneidebewegungen, ca 900-1200 Gramm |
|
Sui |
Wasser |
|
Sui-ton |
Fluchttechniken unter Ausnutzung von
Wasser. |
|
Sukui-nage
(SUK) |
Schaufelwurf |
|
Sulsa |
koreanisch "Schwarze Ritter" (ähnl.
den jap. Ninja) |
|
Elitekämpfer der Hwarang. |
|
Sumi |
Ecke |
|
Sumi-gaeshi
(SUG) |
Eckenwurf |
|
Sumimamsen |
Entschuldigung (um Aufmerksamkeit zu erwecken) |
|
Sumi-otoshi
(SOT) |
Eckenkippe |
|
Sumo |
Traditioneller japanischer Ringkampf.
Nationalsport. |
|
Suri-age |
Handballenstoß gegen die Stirn |
|
Sutemi-waza |
Opfer-/Selbstfalltechniken
zum Anfang |
|
Suwari-Seoi |
Schulterwurf auf
den Knien |
|
Suwariwaza (Idori) |
Bez. f. Techniken, die im Knien ausgeführt
werden |
|
Suwatte |
Kommando: Niedersitzen |
|
T |
|
Tabi |
Ninja-Kampf- und Kletterschuh mit separat
ausgearbeitetem |
|
großem Zeh, meist stiefelartig, mit
rutschfester Gummisohle. |
|
Tabigata |
Schwertschlag im Kenjutsu. Abschlagen der
Füße. |
|
Tachi |
Stehen / Großes Repräsentationsschwert der
Samurai. |
|
Tachi dori |
Techniken zum Entwaffnen bei einem
Schwertangriff |
|
Tachi-rei |
Verbeugung im Stand |
|
Tachi-waza |
Würfe aus dem Stand |
|
Taihen-jutsu |
Falltechniken, Kampfstellungen. Rollen,
Springen, Gehen. |
|
Ninja-Methode des Zurückschlagens aus
einer fallenden |
|
Position heraus, d.h. direkter Angriff
nach einer befreienden Rolle |
|
vorwärts oder rückwärts oder nach einem
Handstand-Überschlag. |
|
Tai |
Körper |
|
Tai Chi Chuan |
Aufwärmübung: Atemübung mit geschloßener und
offener Hand |
|
Tai-jutsu |
"Körperkunst". Kompromißloser
Nahkampf der Ninja. |
|
Tai no henko |
Basistechnik: Drehung um 180 Grad |
|
Tai-otoshi
(TOS o.TAI) |
Körperwurf |
|
Tai-sabaki |
Grundbewegungen des Körpers (Veränderung der
Körperstellugen) |
|
Taiso |
Körpertraining. Ninjutsu-Vorbereitungsübungen
zur Stärkung |
|
der Kraft, der Geschicklichkeit, der
Gelenkigkeit und der Kondition. |
|
Tanagokoro-tai-matsu |
Schmale, handliche Fackel |
|
Tandoku-Renshu |
Üben ohne Partner |
|
Tani-otoshi
(TNO o.TOT) |
Talfallzug |
|
Tanto |
Messer |
|
Tanto dori |
Techniken zum Entwaffnen bei einem
Messerangriff |
|
Tanto-jutsu |
Die Kunst des Messerfechtens und der
Messerabwehr |
|
Tanto-tori |
Messerstich
zum Anfang |
|
Taoshi |
Umdrücken |
|
Tatami |
Reisstrohmatte, allgemeine Matte |
|
Tate-shiho-gatame
(TSG) |
Reitvierer;auf dem
Partner "reiten" und halten; Vier-Punkte-Haltegriff von oben |
|
Tawara-gaeshi
(TWG) |
Reiballenwurf |
|
Te |
Hand |
|
Tekubi |
Handgelenk |
|
Tekubi Junan Undo |
Aufwärmübung: Dehnen der Handgelenke |
|
Te gatana |
Schwerthand, auch Handkante |
|
Te-guruma
(TEG) |
Handrad; Veränderung vom
Schaufelwurf |
|
Te sabaki |
Grundbewegungen der Hände (Veränderung der
Handstellungen) |
|
Ten |
Himmel |
|
Tenchi Nage |
Aikido-Wurftechnik: Himmel und Erde Wurf |
|
Tenkan |
Bewegung: Schritt zurückgehen und drehen;
allgem. auch drehen |
|
Tenkan ashi |
Bewegung /auf einem Fuß ?? |
|
Tessen |
Eisenfächer |
|
Tessen-jutsu |
Der kriegerische Umgang mit dem Fächer. |
|
Tetsubishi |
"Weg-Distel". Kleine
pyramidenformige, mehrspitzige Metallgebilde. |
|
Te-waza |
Handwürfe |
|
Togakure |
Berglandschaft in Japan |
|
Togakure-ryu |
Die klassischen und traditionellen Schulen
und Stil des früheren |
|
Ninjutsu. Begründet um 1.100 n. Chr. von
Daisuke Togakure. |
|
Token-jutsu |
Die Kunst mit flachen Gegenständen zu
werfen. |
|
Toketa |
Haltegriff gelöst |
|
Tokonoma |
Erhöhter Platz (Dojo), neben dem Altar |
|
Tokui-waza |
Lieblingstechnik eines Kämpfers |
|
Tomoe-nage
(TNG
o.TOM) |
Kopfwurf |
|
Tonfa |
Asiatische Verteidigungswaffe aus Holz,
Griff mit dem das |
|
Mühlrad gedreht wurde. |
|
Tonki |
Schmale Metallwaffe, ähnlich dem Messer. |
|
Tonpo |
Fluchttechnik |
|
Tori |
der Ausführende
(wörtlich Greifer) |
|
Tori fune (Ameno -) |
Ruderübung beim Aufwärmen |
|
Torinoko |
Eiförmiger Feuerwerkskörper |
|
Tsuba |
Schwertstichblatt, Handschutz, Schmuck des
Samurai-Schwertes |
|
Tsubame |
Schwalbe |
|
Tsubame-gaeshi
(TSU) |
Kontern durch
nachfegen |
|
Tsugi-ashi |
Nachstellschritt/
Schrittbewegung, bei denen die Füße in der selben Reihenfolge verbleiben |
|
Tsuka-ito |
Wicklung des Schwertgriffes |
|
Tsuki-kake |
Gerader Fauststoß |
|
Tsukuri |
in den Wurf hineingehen;
Wurfansatz |
|
Tsuki-age |
Kinnhaken |
|
Tsuki-komi |
Gerader Messerstich |
|
Tsuri |
Hebezug |
|
Tsuri-ashi |
Beim Gehen über die Matte
"schlurfen" |
|
Tsuri-goshi
(TGO) |
Hüftzug |
|
Tsuri-komi-goshi
(TKG) |
Hebezug-Hüftwurf
zum Anfang |
|
U |
|
Ura |
Richtung: zurück, auch weiterleiten, drehen |
|
Uchi |
Innen |
|
Uchi deshi |
Aikidoka, der im Haus des Trainers längere
Zeit lebt (wohnt) |
|
Uchi-komi |
Wurfeindrehübung |
|
Uchikomi-geiko |
Trainingsmethode mit einem fortgeschr. Partner
ohne Ukemi |
|
Uchi-mata (UMA o. UCH) |
Schenkelwurf |
|
Ude |
Unterarm |
|
Ude-gata
(UGA) |
Drehstreckhebel mit beiden Händen |
|
Ude-garami
(UGR) |
Beugehebel |
|
Ude-hishigi |
Streckhebel |
|
Uke |
der Geworfene/
Angreifer (wörtlich Nehmer) |
|
Ukemi |
Fallübungen |
|
Uki |
Scheben |
|
Uki-goshi
(UGO) |
Hüftschwung |
|
Uki-otoshi
(UOT) |
Schwebehandzug/sturz |
|
Uki-waza
(UWA) |
Rückfallzug |
|
Un-shin-bub |
koreanisches Ninjutsu |
|
Ura-nage
(UNA oder URA) |
Rückwurf |
|
Ushiro |
Rückwärts, nach
hinten |
|
Ushiro (katate) eri dori |
Angriffsform: Halten des Kragens von hinten |
|
Ushiro geri |
Fußtritt nach hinten ???? |
|
Ushiro hiji dori |
Angriffsform: halten beider Ellbogen von
hinten |
|
Ushiro-dori |
Umklammerung von hinten |
|
Ushiro-kesa-gatame
(UKG) |
Schärpe rückwärts
gehalten |
|
Ushiro-goshi (USH o.USG) |
Hüftgegenwurf |
|
Ushiro kubi shime |
Angriffsform: Würgen von hinten |
|
Ushiro kubi shime kata tori |
Angriffsform: Würgen von hinten,
gleichzeitiges Halten einer Hand |
|
Ushiro ryote dori |
Angriffsform: Griff eines Handgelenks mit
beiden Händen von hinten |
|
Ushiro tekubi tori |
Angriffsform: halten beider Handgelenk von
hinten |
|
Ushiro ukemi |
Rückwärtsrolle |
|
Ushiro waza |
Angriff(e) von hinten |
|
Utsuri |
Wechseln |
|
Utsuri-goshi
(UTS o.USG) |
Wechselhüftwurf |
|
V |
|
W |
|
Wakarimasu |
Ich habe verstanden |
|
Waki |
Seite, Körper |
|
Waki game |
Stellung: Schwert schaut nach unten und zurück |
|
Waki-gatame
(WAK) |
Hebel mit Hilfe der Körperseite |
|
Waki-zashi |
Kurzes, leicht gekrümmtes Schwert der
Samurai. |
|
Waza |
Technik |
|
Waza-ari |
Halber Punkt |
|
Waza-ari-awasete- Ippon |
zwei Waza-ari ergeben einen Ippon
zum Anfang |
|
X |
|
Y |
|
Yame |
Kommando: Stop, Ende der Übung |
|
Yabusame |
Japanisches Bogenschießen auf einem
galoppierenden Pferd. |
|
Yaku-soku-geiko |
Üben nach Vereinbarung;
leichter Widerstand |
|
Yama- arashi
(YAS) |
Bergsturm |
|
Yamabushi |
Shugenja, Berg-Asket, Priester, Bettelmönch |
|
Yari |
Lanze, Speer |
|
Yawara |
Waffenloser Kampf der Samurai. Heute
"Jiu-Jitsu". |
|
Yin und Yang |
(chinesisch) Asiatisches Zeichen als
Sinnbild der Gegensätze |
|
im Universum: Feuer und Wasser, Himmel und
Erde, hell und |
|
dunkel, männlich und weiblich, gut und böse |
|
Yoko |
Seite |
|
Yoko-gake
(YGA) |
Seitfallzug;
seitliches Einhängen |
|
Yoko-guruma
(YGU) |
Seitenrad |
|
Yokomen uchi |
Angriffsform: Schlag mit der Handkante gegen
die Kopfseite |
|
Yoko-shiho-gatame
(YSG) |
Seitvierer;
Vier-Punkte-Haltegriff von der Seite |
|
Yoko-otoshi
(YOT) |
Seitfallzug |
|
Yoko-sumi-gaeshi |
seitliche
Ecken-Kippe |
|
Yoko-sutemi-waza |
Opferwürfe auf die Seite |
|
Yoko-tomoe-nage
(Y-TOM) |
Seitlicher
Kopfwurf |
|
Yoko-uchi |
Seitlicher Faustschlag gegen die Schläfe |
|
Yoko-wakare
(YWA) |
Seitenriß |
|
Yoko-tsuki |
Seitlicher Messerstich |
|
Yoku uchi |
Angriffsform: Schlag seitwärts |
|
Yonkyo (Tebukiosai, Yonkajo) |
Aikido-Haltetechnik: 4. Prinzip |
|
Yoseki |
Der Platz für die Lehrer |
|
Yu-dansha |
Dan-Träger |
|
Yuko |
Fast-Waza-ari |
|
Yukuri |
Kommando: Langsam |
|
Yuri yaka ni |
Kommando: Beruhigen (Atem, Training??)
zum Anfang |
|
Z |
|
Za |
Sitz |
|
Zafu |
Jap. Meditationskissen |
|
Zanshin |
Kurze Kontrolle oder Innehalten nach
Beendigung der Aikido Technik (geistige Aufmerksamkeit) |
|
Za-rei |
Begrüßung im knien |
|
Za-zen |
In der Zen-Meditation üblicher
Konzentrations-Sitz, bei dem |
|
beide Beine vorn übereinander geschlagen
werden. |
|
Zempaku |
Unterarm |
|
Zen |
"Versenkung", Meditationsübung |
|
Zori |
Jap. Sandalen |